ציור של הים התיכון האהוב שלנו באוקטובר. ישנם ימים מדהימים לחלוטין שבהם השמש העדינה זורחת, ואינה נשרפת, השמים משתקפים בים, והים בשמיים. הכל מסביב והשמים והים עם נגיעה קלה של אובך לילך, הים רגוע ועצלן, אפילו שוברי הגלים משועממים, רק סלעי החוף נשטפים מעט בגל חוף רדוד. רוגע ושלווה, זה מה שרציתי להעביר.
In this painting I depicted our beloved Mediterranean Sea in October. There are absolutely incredible days when the gentle sun shines, and does not incinerate, the sky is reflected in the sea, and the sea is in the sky. Everything around and the sky and the sea with a slight touch of lilac haze, the sea is calm and lazy, even the breakwaters are bored, only the coastal boulders are slightly washed by a shallow coastal wave. Calm and peace, that's what I wanted to convey.