THE FORREST STREAM

הסתיו הגיע! איך אני אוהבת את התקופה הזו של השנה! אפשר לחשוב שזה בגלל שנולדתי בסתיו, אבל זה לא לגמרי נכון. האמת היא שהיופי של הסתיו הוא יוצא דופן. כל הטבע משתנה, כל מה שנראה אותו ירוק הופך לייחודי. כל הצבעים, מהשמים האפורים-כחולים, ועד הזהוב, ארגמן וכתום. ובכל זאת, כל היופי הזה, כל כך קצר מועד, הייסורים, אבל כל כך יפה. יגיעו כמה שבועות קצרים של יופי ייחודי וסתיו מאוחר עם גשמים, ואחריו חורף. יש לנו את התקופה הכי פורייה הזאת בישראל, אבל הסתיו האירופי הוא זה ששובה אותי ואיפשהו במעמקי נשמתי אני נוסטלגית לגביו. בתמונה זו ציירתי סתיו בשיאו. אני מקווה שהתמונה הזו תביא לכם את אותם רגשות. 

Autumn has come! How I love this time of year! You might think that this is because I was born in the fall, but this is not entirely true. The truth is that the beauty of autumn is extraordinary. The whole nature changes, everything that looked the same green becomes unique. All colors, from the gray-blue sky, to the golden-ю, scarlet and orange. And yet, all this beauty, so short-lived, agony, but so beautiful. A few short weeks of unique beauty and late autumn with rains will come, followed by winter. We have this most fertile time in Israel, but it is the European autumn that captivates me and somewhere in the depths of my soul I am nostalgic about it. In this picture, I portrayed an autumn at its very peak. I hope that this picture will bring you the same emotions and joy.

מעוניינים לקבל פרטים נוספים?
עבודות נוספות שלי
EnglishHebrew