VINEYARD AT SUNRISE

כמה אני אוהבת את צפון ישראל! מילים לא יכולות להעביר זאת, אבל אפשר מאוד לתאר על קנווס. יופי ומרחב מדהימים… הרים, עמקים, נהרות, נחלים, צמחייה, אוויר צלול מצלצל, שדות, חורשות וכרמים לאן שלא תסתכלו! כאן אתה מבין מהו אושר! שקט ושפע. ערפל הבוקר מתערבל בכל שקע, הכל נושם חיים ויופי. משב רוח קל, ארומה מתובלת של פירות מבשילים, ציוץ ציפורים מתעוררות, זמזום דבורים. זה בדיוק מה שניסיתי להעביר. הצבעים העשירים של העמק מדוללים בערפל בוקר קל. כמה יפה, זה עוצר את הנשימה.

How I love the north of Israel! Words cannot convey this, but it is very possible to depict on canvas. Incredible beauty and spaciousness … Mountains, valleys, rivers, streams, greenery, ringing crystal clear air, fields, groves and vineyards wherever you look! It is here that you understand what happiness is! Silence and abundance. The morning fog swirling in every hollow, everything breathes with life and beauty. Light breeze, spicy aroma of ripening fruits, chirping of awakening birds, buzzing of bees. This is exactly what I tried to convey. The rich colors of the valley are diluted with a light morning fog. How beautiful, it takes your breath away.

מעוניינים לקבל פרטים נוספים?
עבודות נוספות שלי
EnglishHebrew