התמונה הזו צוירה על פי הזיכרונות שלי ממלטה. מי הים התיכון שם דומים לצבע אינדיגו שנשפך. מצד אחד, הוא שקוף וטהור, אבל ברגע שמתרחקים ממנו או מסתכלים על מים עמוקים יותר, מופיע הכחול העמוק הזה של ספיר. אפילו האבנים מתחילות לשקף את הכחול שלה. ענני לילך טרום השקיעה מהלכים בשמיים, מתחתיהם שוברים לבנים כשלג על הים הכחול. העובדה היא שבמלטה יש כל מיני חופים. ומפרצים חוליים עדינים, וצוקים סלעיים, וקשתות, וסלעים מציצים מהים.
This picture was painted according to my memories of Malta. The waters of the Mediterranean Sea there resemble spilled indigo paint. On the one hand, it is transparent and pure, but as soon as you move away from it or look at deeper water, this deep blue of sapphire appears. Even the stones begin to reflect her blueness. Lilac pre-sunset clouds walk in the sky, under them snow-white breakers on the blue sea. The fact is that Malta has all kinds of beaches. And sandy gentle bays, and rocky cliffs, and arches, and rocks peeping out of the sea.