THE DISSOLVING REALITY

המסת המציאות – ציור זה צויר כמחווה לזכרו של האמן הדגול, סלבדור דאלי. במידה מסוימת, הוא אפילו נכתב בהשפעת הצייר הגדול הזה. תמונה בתמונה. המסת המציאות והעלאה אמיתית ברקע. נושא המעבר בין מציאות ופנטזיה מדאיג אותי כבר הרבה זמן, פעם אחת אפילו כתבתי סדרה שלמה של ציורים בשם נפוץ "ללא גבולות". בתמונה הזו כמעט ולא מורגש הגבול בין המציאות לתמונה הדמיונית והמטושטשת. שני דימויים זולגים זה אל זה בצורה חלקה, אך בו זמנית נראה גבול ברור בין העולמות הללו. החיים והפנטזיה שלובים זה בזה, ובונים עולם עדין של אינטראקציה והשלמה. האמן מאזן ביניהם כל הזמן, נותן לצופה את ההזדמנות להסתכל ממש לתוך נשמתו ולראות את העולם דרך עיניו.

Dissolving reality – this painting was painted as a tribute to the memory of the great artist, Salvador Dali. To some extent, it was even written under the influence of this great painter. Picture in picture. Dissolving reality and real raising in the background. The theme of the transition of reality and fantasy has been worrying me for a long time, at one time, I even wrote a whole series of paintings under a common name, "no borders". It is in this picture that the border between reality and the imaginary and blurred image is almost imperceptible. Two images smoothly flow into one another, but at the same time a clear boundary between these worlds is visible. Life and fantasy are closely intertwined, building a subtle world of interaction and complementarity. The artist constantly balances between them, giving the viewer the opportunity to literally look into his own soul and see the world through his eyes.

מעוניינים לקבל פרטים נוספים?
עבודות נוספות שלי
EnglishHebrew